Ecouter et parler

Chanson française – Trois Cafés Gourmands : À nos souvenirs

Compréhension orale en français - Chanson française - à nos souvenirs
Crédits photo : Capture d’écran YouTube

Êtes-vous prêt à travailler votre compréhension orale du français ? Et si on le faisait en musique, avec une chanson française vraiment très sympa ?

Aujourd’hui, je vous propose un titre qui « cartonne » (qui a beaucoup de succès) en France depuis l’année dernière : la chanson À nos souvenirs du groupe Trois Cafés gourmands.

Dans cet article, vous trouverez :

  • la vidéo du clip
  • les paroles complètes de la chanson
  • la fiche pdf gratuite

Présentation de la chanson

Trois Cafés Gourmands, c’est un groupe de musique créé en 2013 par trois amis d’enfance qui ont vécu dans un département rural situé dans le sud-ouest de la France : la Corrèze.

L’histoire de la chanson À nos souvenirs est particulière puisqu’elle a été écrite par l’un des membres du groupe en 2012, dans un train, alors qu’il rentrait de Paris pour retourner sur sa terre natale à l’occasion d’un repas de famille. Il intitule cette chanson À nos souvenirs, en souvenir de ses années d’enfance en Corrèze.

L’année suivante, en 2013, le groupe Trois Cafés gourmands se forme. Les trois amis joueront cette chanson sur scène pendant plusieurs années, notamment lors des festivals d’été dans le sud-ouest de la France : il profite alors d’un important « bouche à oreille ».

Mais c’est seulement en 2018 que le titre devient un succès : il est diffusé sur les plus grandes radios nationales et le clip a été visionné près de 80 millions de fois sur YouTube !

Pour la petite histoire, en France, un café gourmand est un plat qui regroupe à la fois le dessert et le traditionnel café que l’on prend à la fin du repas (je vous en ai parlé dans le podcast sur les habitudes alimentaires des français). Le café gourmand est souvent un café expresso accompagné de plusieurs mini-desserts comme un petit gâteau au chocolat, un macaron, une petite crème brûlée ou mousse au chocolat, ou encore une boule de glace.

Vidéo-clip de la chanson

Je vous laisse découvrir le clip officiel de la chanson À nos souvenirs.

Regardez plusieurs fois la vidéo avant de lire les paroles.

Essayez de noter les mots ou les phrases que vous avez comprises. Je suis sûre que vous reconnaîtrez de nombreux mots !

Paroles de la chanson

Comment puis-je oublier
ce coin de paradis ?
Ce petit bout de terre
où vit encore mon père,
Comment pourrais-je faire
pour me séparer d'elle ?
Oublier qu'on est frères,
belle Corrèze charnelle,
Oublier ce matin que tu es parisien,
Que t'as de l'eau dans le vin,
Que tu es parti loin.
Ce n'était pas ma faute,
On joue des fausses notes,
On se trompe de chemin,
et on a du chagrin.
On se joue tout un drame,
On a des vagues à l'âme,
Tu as du mal au cœur,
Tu as peur du bonheur.
Acheter des tableaux,
Et des vaches en photo,
C'est tout c'que t'as trouvé
Pour te la rappeler.
Vous me trouvez un peu con,
N'aimez pas ma chanson,
Vous me croyez bizarre,
Un peu patriotard,
Le fruit de ma réflexion
ne touchera personne,
Si vos pas ne résonnent
jamais dans ma région,
C'est pire qu'une religion,
Au-delà d'une confession,
Je l'aime à en mourir,
Pour le meilleur et pour le pire.
Et si je monte au ciel,
Il y aura peut-être Joël,
Guillaume et Jérémy,
et mon cousin Pedri,
Yohan sera en voyage,
dans un autre pays,
Allez fais tes bagages,
Viens rejoindre tes amis :
On veut du Clody
Musette,
A en perdre la tête,
On veut un dernier chabrol,
Un petit coup de gnole,
Les yeux de nos grands mères,
La voix de nos grands pères,
L'odeur de cette terre,
Vue sur les Monédières,
C'est pire qu'un testament,
Au-delà d'une confidence,
On est des petits enfants
de ce joli coin de France.
Enterrez-nous vivants,
Bâillonnés s'il le faut,
Mais prenez soin avant,
De remplir notre jabot,
La relève est pour toi,
notre petit Lucas,
On t'laisse en héritage la piste,
Nous on dégage.
Le temps nous a gâtés,
On en a bien profité,
On a des souvenirs en tête,
Ce soir, faisons la fête !
Acceptez ma rengaine,
Elle veut juste dire "je t'aime"
Soyez sûrs, j'en suis fier,
J'ai la Corrèze en cathéter,
D'être avec vous ce soir,
J'ai le cœur qui pétille,
Mimi sers-nous à boire,
On a les yeux qui brillent.
Acceptez ma rengaine,
Elle veut juste dire "je t'aime"
Soyez sûrs, j'en suis fier,
J'ai la Corrèze en cathéter,
D'être avec vous ce soir,
J'ai le cœur qui pétille,
Mimi sers-nous à boire,
On a les yeux qui brillent.

La fiche pdf gratuite

Vous pouvez aussi télécharger cette fiche de compréhension orale au format PDF sur notre cours en ligne gratuit :

Cours en ligne - J'améliore ma compréhension orale et écrite en français avec des contenus authentiques culturels français : cinéma français (films et séries), chanson française (paroles), littérature française (livres et BD bandes-dessinées)

Si vous n’avez pas encore accès au cours en ligne, inscrivez-vous gratuitement en cliquant sur l’image ci-dessous :

💬 Aviez-vous reconnu quelques mots avant de lire les paroles de la chanson ?
J’ai ajouté quelques liens pour vous aider à comprendre les mots les plus difficiles. Mais si vous ne comprenez pas certains mots, posez vos questions dans les commentaires : j’y répondrai avec plaisir ! 👋

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s